人気ブログランキング |
Nice5 / La Gaude1
Nice5 /  La Gaude1_b0046388_024828.jpg

Nice5 /  La Gaude1_b0046388_23564599.jpgWe visited La Gaude where is Noé's home town and Christian and Dana lives there. We went to there by car After the visiting Accropolis, it was almost one hour journey from Nice.

アクロポリスの後、NoéファミリーとNoéの彼女マジョリー、そして僕ら6人で無理矢理車に乗り込み、クリスティアンとダナの家にお邪魔しに行きました。La Gaudeという車で1時間かからない位のところで、とにかく素敵な村でした。




Nice5 /  La Gaude1_b0046388_235933100.jpg
Nice5 /  La Gaude1_b0046388_0134429.jpgThere was really wonderful house! I couldn't take much house pictures this time, I'll show you few of them next topic. Anyway, a dinner!

Nice5 /  La Gaude1_b0046388_09591.jpg牡蛎Yeah Oyster! We really love it!

やっぱね〜、牡蛎ですよ!
旨いっすよ〜〜〜〜。
w(T T)w

Nice5 /  La Gaude1_b0046388_0174712.jpg
Lovely hand made dishes. We found like this dishes in Noé's house. This family drew these dishes long time ago.

こちらのお皿はこのファミリーが書いた手書きのモノ。Noéの家にもたくさんありました。こういうのいいね〜。しかもけっこうみんな良い感じなのです。

Nice5 /  La Gaude1_b0046388_0235092.jpg
Nice5 /  La Gaude1_b0046388_045113.jpgThis day was Easter, they prepared lamb grill for this special dinner.

この日はちょうどイースター。キリスト教の復活祭の日ですね。と言うのもあり、ラム肉のグリルをディナーに出してくれました。クリスティアンが取り分けてくれます。

Nice5 /  La Gaude1_b0046388_0463548.jpgWe ate it with mustard, taste was very very good! Tender and smell also nice! I ate it so many.

マジ旨いです。フランス最高。肉の固さ香り、味付けとても良い。マスタードを付けてパンチを加えると更に美味しい。

Nice5 /  La Gaude1_b0046388_054117.jpgI and Nahomi bought a chocolate mousse cake that was decorated with eggs! Very lovely cake and taste also good.

僕らはお土産に卵の乗った可愛いデザインのチョコムースケーキを買っていきました。こちらも美味しくいただきました。歯触りがよかったな〜。w


We talked about each countries culture and society. Especially we talked about slow food and slow life. They said French people also looking slow food. I felt French people taking slower life than Japan, though they are thinking about need more time to them life. I talked for them, it's more serious problem in Japan. Japanese people living in really stressful society and many people have not much time to enjoy them life. And Japanese people interested in slow life and slow food, and many books about slow life is sell in Japan. I really hope to change Japanese society and peoples mind from business to enjoying own life.
Because I think we have to appreciate for living now and feel peace. And we cultivate a love for other people, you know? If we living in incredulous societies like Tokyo, it is difficult to grow up tenderly person, especially for child.

We need a time for peace.

彼らとの食事後、スローライフやスローフードについて語りました。僕から見るとだいぶのんびりしているフランス人ですが、それでももっとゆっくりと食事や生活を送る必要を感じているんですね。日本はもっと深刻にスローライフが必要だと話しました。多くの人がストレスから病気になる社会で、自分の時間を作れなかったり使えなかったりと、色んな意味で病んでいると。なので、今人々は田舎での生活や自給自足にあこがれたり、実際に東京などの大きな街を離れて行く人が多いと言うことも。僕自身、日本に戻ったら少し郊外に住みたいと思っています。人には緩やかな時間の中で感じないといけない大事な事があるのですから。

生きていることに感謝し、平和を感じる。そこから他者や自然への愛情を育てていかないとね。どんな環境にいるかで人は変わるし、特に子供の成長にはとても大事。東京の様に人を信用してはいけないと言われる社会で育ったら、大人になってからも疑いの心が残ってしまい、理解や他人への愛情を育てるのは難しくなるのは当然の道理です。

みんなが緩やかな時間を持ち、平和になるといいな〜。
by michiyuki917 | 2006-05-01 00:06 | Scene / Photo
<< Nice6 / Picnic Nice4 / Great i... >>